Libri ndjek historinë e fjalëve arabe që kanë hyrë në gjuhët europiane, si ato për kafenë, sheqerin dhe shahun. Përmes dëshmive gjuhësore dhe citimeve letrare, autori shpjegon prejardhjen e fjalëve, ndryshimet në shqiptim dhe zhvillimin e kuptimeve. Botimi përfshin edhe një fjalor terminologjik dhe shënime të shkurtra për disa nga personalitetet e përmendura.

• Autori: Dr. V. Abdur Rahim
• Botuesi: Mesazhi